Episode 36 – The Cave of Mirrors!
While traveling in the Reflection Cave, Ash’s reflection takes Pikachu away from him. This prompts him to follow into a world within the reflection. Clemont, Serena, and Bonnie try to find a way to bring Ash back. After Ash arrives in the Mirror Dimension, he discovers that his mirror self needs help finding his Pikachu.